diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md index 267c90f..ad4cf38 100644 --- a/CONTRIBUTING.md +++ b/CONTRIBUTING.md @@ -2,21 +2,21 @@ **English** | [русский](CONTRIBUTING.ru-RU.md) | [Français](CONTRIBUTING.fr-FR.md) | [Deutsch](CONTRIBUTING.de-DE.md) | [Magyar](CONTRIBUTING.de-HU.md) -## Reporting an issue [![](https://isitmaintained.com/badge/resolution/zeffy/wufuc.svg)](https://isitmaintained.com/project/zeffy/wufuc) +## Reportando problemas [![](https://isitmaintained.com/badge/resolution/zeffy/wufuc.svg)](https://isitmaintained.com/project/zeffy/wufuc) -#### Before you create an issue, please make sure of the following: +#### Antes de criar um tópico de dúvidas, por favor verifique se: -- Are you using at least the [latest stable version](../../releases/latest)? -- Have you tried restarting your computer? +- você está utilizando a última versão [latest stable version](../../releases/latest)? +- você já tentou reiniciar o seu PC? -#### After you've confirmed those things, please create an issue and include the following information: +#### Depois de confirmar os dois passos acima, por favor crie um tópico de dúvidas incluindo as seguintes informações: -- Navigate to where you installed wufuc, and attach all the `*.log` files to your issue. -- What build are you using? Stable release or unstable AppVeyor builds? -- What is the file version and/or SHA-1 hash of `C:\Windows\System32\wuaueng.dll`? -- Any other information you feel is relevant to your issue. +- Acesse a pasta onde você instalou o wufuc, e anexe todos os arquivos `*.log` no seu tópico. +- Que versão você está utilizando? A versão estável ou instável? +- Qual a versão do arquivo e/ou SHA-1 hash do `C:\Windows\System32\wuaueng.dll`? +- Qualquer outra informação relevante que você acha que deve incluir. -## Closure policy +## Política de encerramento -- Issues that don't have the information requested above (when applicable) will be closed immediately and the poster directed to the contributing guidelines. -- Issues that go a week without a response from original poster are subject to closure at my discretion. +- Os tópicos de dúvidas que não tem as informações requisitadas acima (quando aplicável) será fechado imediatamente e o autor será direcionado para as normas de contribuição. +- Os tópicos que ficarem 1 semana sem responsta do autor original, será fechado a meu critério.