diff --git a/index.html b/index.html
index 46c24a2..60d6621 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -41,7 +41,7 @@
                 <strong>Servizi rapidi:</strong> <a class="novita" href="/seta_menu/cercaorario/index.html">Cerca orario</a> <br> <br>
                 Nuove foto: <a class="novita" href="/setamodena_bus/suburbano/bredone.html">Breda 18m</a> <br> <br>
                 Nuovo modello in servizio: <a class="novita" href="/setamodena_bus/suburbano/surbinostart.html">Solaris Urbino 18 III ex START</a> <br><br>
-                Ridimensionate tabelle <a class="novita" href="/seta_menu/percorsi/index.html">percorsi</a> e <a class="novita" href="/seta_menu/cercaorario/index.html">Cerca orario</a> per schermi piccoli.
+                Ridimensionate tabelle <a class="novita" href="/seta_menu/percorsi/index.html">percorsi</a> e <a class="novita" href="/seta_menu/cercaorario/index.html">cerca orario</a> per schermi piccoli.
             </p>
         </div>
         <div class="riga">