diff --git a/index.html b/index.html
index 980f589..1858140 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -40,8 +40,7 @@
             <p class="piccolospazio">
                 <strong>Servizi rapidi:</strong> <a class="novita" href="/seta_menu/cercaorario/index.html">Cerca orario</a> <br> <br>
                 Nuove foto: <a class="novita" href="/setamodena_bus/suburbano/urbinostart.html">Solaris Urbino 18 III ex START</a>. <br> <br>
-                Ora è possibile cliccare sul nome della fermata nei dettagli per ottenere gli arrivi a quella fermata nel <a class="novita" href="/seta_menu/businservizio/index.html">Monitor bus in servizio</a>. <br> <br>
-                Rimosso elenco zone dato i dati incorretti presenti. La funzionalità verrà resa disponibile una volta che i dati saranno corretti.
+                Ora è possibile cliccare sul nome della fermata nei dettagli per ottenere gli arrivi a quella fermata nel <a class="novita" href="/seta_menu/businservizio/index.html">Monitor bus in servizio</a>.
             </p>
         </div>
         <div class="riga">