Restore SEBPatch

SafeExamBrowser.I18n/Data/de.xml

@@ -372,6 +372,18 @@
     <Entry key="MessageBox_OkButton">
         OK
     </Entry>
+    <Entry key="MessageBox_PageLeaveConfirmation">
+        Möchten Sie die aktuelle Seite verlassen?
+    </Entry>
+    <Entry key="MessageBox_PageLeaveConfirmationTitle">
+        Verlassen?
+    </Entry>
+    <Entry key="MessageBox_PageReloadConfirmation">
+        Möchten Sie die aktuelle Seite neu laden?
+    </Entry>
+    <Entry key="MessageBox_PageReloadConfirmationTitle">
+        Neu laden?
+    </Entry>
     <Entry key="MessageBox_Quit">
         Möchten Sie SEB beenden?
     </Entry>
@@ -396,12 +408,6 @@
     <Entry key="MessageBox_ReconfigurationErrorTitle">
         Fehler bei der Rekonfiguration
     </Entry>
-    <Entry key="MessageBox_ReloadConfirmation">
-        Möchten Sie die aktuelle Seite neu laden?
-    </Entry>
-    <Entry key="MessageBox_ReloadConfirmationTitle">
-        Neu laden?
-    </Entry>
     <Entry key="MessageBox_RemoteSessionNotAllowed">
         Das System scheint in einer Remote-Sitzung zu laufen. Die ausgewählte Konfiguration erlaubt es nicht, SEB in einer Remote-Sitzung auszuführen.
     </Entry>
@@ -684,6 +690,9 @@
     <Entry key="PasswordDialog_SettingsPasswordRequiredTitle">
         Passwort erforderlich
     </Entry>
+    <Entry key="ProctoringFinalizationDialog_Abort">
+        Abbrechen
+    </Entry>
     <Entry key="ProctoringFinalizationDialog_Confirm">
         Bestätigen
     </Entry>
@@ -700,6 +709,9 @@
         Warten auf die Ausführung der Übertragungsoperation %%_COUNT_%% von %%_TOTAL_%% um %%_TIME_%%...
     </Entry>
     <Entry key="ProctoringFinalizationDialog_StatusWaiting">
+        Warten auf die Wiederaufnahme von %%_COUNT_%% Übertragungsoperationen...
+    </Entry>
+    <Entry key="ProctoringFinalizationDialog_StatusWaitingAndTime">
         Warten auf die Wiederaufnahme von %%_COUNT_%% Übertragungsoperationen um %%_TIME_%%...
     </Entry>
     <Entry key="ProctoringFinalizationDialog_Title">